开始使用

安装 Buffera#

发布版适用于搭载 Apple 芯片且运行 macOS 14 或更高版本的 Mac。本地历史记录无需账户。

1. 使用本页顶部的按钮下载 Buffera。
2. 打开 DMG，将 Buffera 拖入“应用程序”。
3. 启动 Buffera。图标会出现在菜单栏中。

更新#

Buffera 每天最多在后台检查一次 GitHub Releases。当更新的稳定版提供了适用于 Apple 芯片的 DMG 时，菜单栏中的 Buffera 图标会出现两个小红点。对应菜单项可直接打开设置中的“更新”标签页。历史面板中不会显示更新提示，后台检查也不会打开窗口。

打开“设置 → 更新”，查看已安装和可用的版本、打开 GitHub 发布页面，或跳过该版本。跳过后会移除红点和菜单项，但仍可在设置中访问此版本。这里也提供“检查更新…”和“自动检查更新”选项。

检查仅请求公开的发布元数据，不会发送剪贴板历史记录。网络错误会显示在设置中，已发现的更新会保留。GitHub 频率限制同样适用于手动检查。

复制、查找、再次使用。#

1. 在任意应用中复制文本或图片。Buffera 运行时会保存新复制的内容。
2. 按 ⌘⌥V。使用鼠标或方向键选择条目。
3. 按 Enter 复制所选条目并关闭窗口。
4. 返回目标应用，按 ⌘V 粘贴。

按你的习惯设置#

点击齿轮按钮或按 ⌘, 打开设置。在“通用”中选择语言，在“外观”中选择主题、列数和窗口位置。主题会立即生效，更改语言需要重启。

如需让 Buffera 随 Mac 启动，请在“设置 → 通用”中启用“登录时启动”。搜索和助手模型可以稍后下载；普通剪贴板历史记录无需模型即可使用。