buffera Documentação
Voltar ao siteBaixar o Buffera
Documentação

Primeiros passos

Instalação, primeira abertura e seu primeiro item salvo.

Baixar o Buffera

Instale o Buffera

A versão publicada funciona em um Mac com Apple Silicon e macOS 14 ou posterior. O histórico local não precisa de uma conta.

  1. Baixe o Buffera usando o botão no topo desta página.
  2. Abra o DMG e arraste o Buffera para Aplicativos.
  3. Abra o Buffera. O ícone aparece na barra de menus.

Atualizações

O Buffera consulta o GitHub Releases em segundo plano no máximo uma vez por dia. Quando uma versão estável mais recente tem um DMG pronto para Apple Silicon, dois pequenos pontos vermelhos aparecem no ícone da barra de menus. Um item correspondente no menu abre diretamente a aba Atualizações dos ajustes. Não há avisos de atualização no painel do histórico, e as verificações em segundo plano não abrem janelas.

Abra Ajustes → Atualizações para ver as versões instalada e disponível, abrir a publicação no GitHub ou ignorá-la. Ignorar remove os pontos e o item do menu, mas mantém a versão acessível nos ajustes. Buscar atualizações… e Buscar atualizações automaticamente também estão disponíveis aqui.

A verificação solicita apenas metadados públicos das versões; o histórico da área de transferência não é enviado. Erros de rede aparecem nos ajustes e preservam uma atualização já encontrada. Os limites de solicitações do GitHub também se aplicam às verificações manuais.

Copie. Encontre. Recupere.

  1. Copie texto ou uma imagem em qualquer app. O Buffera salva novas cópias enquanto está em execução.
  2. Pressione ⌘⌥V. Selecione um item com o mouse ou as setas.
  3. Pressione Enter para copiar o item selecionado e fechar a janela.
  4. Volte ao seu app e cole com ⌘V.

Deixe do seu jeito

Abra os ajustes com o botão de engrenagem ou ⌘,. Escolha o idioma em Geral, e o tema, o número de colunas e a posição da janela em Aparência. Mudanças de tema são aplicadas imediatamente; mudanças de idioma exigem reiniciar.

Para iniciar o Buffera com seu Mac, ative «Iniciar ao entrar no sistema» em Ajustes → Geral. Você pode baixar os modelos de busca e do assistente depois; o histórico comum da área de transferência funciona sem eles.